Hanno cancellato la mia razione prevista, e voglio chiedere loro perchè.
They've cancelled my ration book, and I want to ask them why.
L'attesa prevista e' di 15 minuti.
Your estimated wait time is 15 minutes.
E' un percorso di 500 klik lungo la Costa Multisfaccettata, la durata prevista e' di circa 4 ore.
The journey covers 500 kliks to the multifaceted coast. Duration is estimated at four hours.
Questa partita non era prevista e la Florida cercherà di tornare in forma nella settimana 2.
This match was not expected, and Florida will be looking to return to form in Week 2.
Una clausola di revisione esaustiva, che richieda una valutazione adeguata dell'applicazione del regolamento, del suo ambito di applicazione e della deroga di poteri prevista e che preveda obblighi di relazione adeguati assolve a questo scopo.
A comprehensive review clause, requesting an appropriate evaluation on the application of the Regulation, its scope and the foreseen derogation of powers as well as constituting proportionate reporting obligations serves this purpose.
Un matrimonio è una solenne celebrazione dell'amore, che è prevista e preparata con cura.
A wedding is a solemn celebration of love, which is expected and carefully prepared for.
Quando si immettono la durata prevista e la data di fine prevista e quindi fare clic su Calcola PERT sulla barra degli strumenti di Analisi PERT, una data di inizio probabile viene calcolata e immesso nel campo Inizio previsto.
When you enter an optimistic duration and optimistic finish date, and then click Calculate PERT on the PERT Analysis toolbar, an optimistic start date for the selected task is calculated and placed in the Optimistic Start field.
Potrai visualizzare la data di spedizione, l'attuale posizione del pacco, la data di arrivo prevista e verificare l'arrivo della spedizione.
You'll be able to see the shipping date, the current location of the package, the estimated arrival date, and verify the arrival of your shipment.
L'intera gamma di prodotti ci permette di offrirvi l'apparecchiatura a ultrasuoni più adatta per il vostro prodotto per bevande o alimenti, la capacità di processo prevista e gli obiettivi di produzione.
The full product range allows us to offer you the most suitable ultrasonic equipment for your beverage or food product, envisaged process capacity and production targets.
Devono rimanere funzionali per la vita prevista e non si deteriorano sotto fatica, abrasione, corrosione e carichi d'urto.
They must remain functional for the expected life and will not deteriorate under fatigue, abrasion, corrosion and impact loads.
"Spett.le Suitopia, Ho ricevuto il mio abito prima della data prevista e sono davvero soddisfatto.
"Dear Suitopia, I have received my suit, in plenty of time, and I am really happy with it.
Hai inoltre diritto al pernottamento se il volo è il giorno successivo alla data prevista e, in alcuni casi, a un risarcimento.
You are also entitled to overnight accommodation if you are to be re-routed the day after your planned flight and, depending on the circumstances, to monetary compensation.
Candidati non tradizionali: per essere considerati come richiedenti maturi, è necessario aver compiuto almeno 20 anni entro il 1 ° settembre dell'anno di iscrizione prevista e non aver frequentato l'istruzione formale per almeno due anni.
Non-traditional Applicants: To be considered as a Mature Applicant, you must be at least 20 years of age by September 1 of the year of intended enrolment and not engaged in formal education for at least two years.
Nuova data di rilascio prevista e primo trailer per ROME: Total War su iPhone
Visit Minisite New ETA and first trailer unveiled for ROME: Total War on iPhone
La morte era prevista e non venivano considerate altre piste.
The deaths are so expected, no M.E. even looks for foul play.
Versare il caramello nella forma preparata, la carta prevista, e appiattire sul fondo del modulo.
Pour the caramel into the prepared form, the laid paper, and flatten it on the bottom of the form.
Questo è estremamente importante per consentire alla comunità aeronautica di ricevere informazioni accurate, tempestive e coerenti in merito a posizione, quantità, composizione, altitudine, traiettoria prevista e deriva delle ceneri vulcaniche.
This is of critical importance in allowing the aviation community to receive accurate, timely and consistent information about the position, amount, composition, altitude, projected trajectory and drift of volcanic ash.
Sarà possibile visualizzare la data di spedizione, l'attuale posizione del pacco, la data di arrivo prevista e verificare l'arrivo della spedizione.
You'll be able to see the shipping date, the current location of the package and the estimated arrival date, as well as verify the arrival of your shipment.
La rotta prevista e' per San Lorenzo, hangar principale.
The flight plan is filed to san lorenzo -- main hangar.
Una nave non prevista e' entrata nell'atmosfera nel settore S-11, e non si e' registrata.
An unscheduled ship entered the atmosphere in sector S-11 and failed to register.
Lo so che la data prevista e' solo un'ipotesi, ma potrebbe essere oggi, no?
I know the due date's just an estimate, but I mean, it could be today, right?
I campioni devono avere una superficie esposta non inferiore a 4, 65 m2 e un'altezza (o lunghezza nel caso di ponti) di 2, 44 m, devono essere il più possibile simili alla costruzione prevista e, se del caso, comprendere almeno un giunto.
The specimen shall have an exposed surface of not less than 4, 65 m2 and height (or length of deck) of 2, 44 metres, resembling as closely as possible the intended construction and including where appropriate at least one joint.
Una volta che il paziente fa un appuntamento, si arriva alla data prevista e l'ora.
Once the patient makes an appointment, he comes on the scheduled date and time.
Grazie a LumenRT, il team di progetto ha animato il modello per simulare l'esperienza operativa prevista e per ottimizzare il processo decisionale, garantendo un evento sicuro e di successo.
Using LumenRT, the project team animated the model to simulate the expected operational experience and optimize decision making to ensure a safe and successful event.
Questa Cookie Policy è prevista e disciplinata dalle Condizioni di Utilizzo.
This Cookie Policy is incorporated in and subject to the Terms of Use.
Qual è la data di consegna prevista e come viene determinata?
What is the Estimated Delivery Date and how is it determined?
Di norma viene determinato dalla capienza della sede prevista e ci riserviamo il diritto di gestire di conseguenza le strutture disponibili ai media.
This is typically a result of venue capacity and we reserve the right to appropriately manage the facilities made available to media outlets.
Per ulteriori informazioni, consultare Qual è la data di consegna prevista e come viene determinata?
For more information, see What is the Estimated Delivery Date and how is it determined?
Viene quindi calcolato il costo previsto cumulativo fino a tale punto della durata prevista e viene fornito il valore dei costi effettivi dell'attività, in base alla percentuale di completamento dell'attività stessa.
Project then calculates the cumulative baseline cost to that point of the baseline duration and provides the value of what the task's actual costs should be, given the task's percentage of completion.
Assicurarsi di esaminare attentamente la fattura, la quantità prevista e altri dettagli prima di pagare la fattura.
Make sure to carefully examine the invoice, expected amount, and other details before paying the invoice.
Dal Piano Annuale al Piano Mensile - il Suo Piano Annuale continua ad essere attivo fino alla data di scadenza prevista e il Suo Piano Mensile viene attivato successivamente a tale scadenza; e
From Annual to Monthly – your Annual plan will continue to be active until the expiry of the remainder of your current Annual subscription and your Monthly plan will be activated once your Annual plan subscription has expired; and
Quest'ultimo approvò il matrimonio, a condizione che egli non avesse dovuto preoccuparsi della dote prevista e che avesse invece ricevuto in cambio i territori del Maine e dell'Anjou dagli inglesi.
Charles agreed to let Henry marry Margaret as long as he did not have to give her a dowry and was given the lands of Maine and Anjou by the English.
In realtà, la globalizzazione era stata prevista e spiegata da Marx ed Engels più di 150 anni fa.
Anyone who reads the Communist Manifesto can see that Marx and Engels anticipated this situation more than 150 years ago.
Dal Piano Annuale al Piano Trimestrale - il Suo Piano Annuale continua ad essere attivo fino alla data di scadenza prevista e il Suo Piano Trimestrale viene attivato successivamente a tale scadenza.
From Annual Plan to Quarterly Plan – your Annual Plan will continue to be active until the expiry of the remainder of your current Annual Plan and your Quarterly Plan will be activated once your Annual Plan has expired.
Per soddisfare la domanda di energia prevista e ridurre la dipendenza europea dalle importazioni, si potrebbero decidere nuovi investimenti nel settore o una proroga del funzionamento di alcuni impianti.
To meet the expected energy demand and to reduce European dependency on imports, decisions could be made on new investments or on the life extension of some plants.
se ne vieni informato tra 2 settimane e 7 giorni prima della partenza prevista e ti viene offerto un volo alternativo che ti consentirebbe:
if you are informed between 2 weeks and 7 days before the scheduled departure and you are offered re-routing which would allow you:
SÌ — Puoi chiedere una proroga se, per cause impreviste, la durata del distacco supera quella originariamente prevista e se la durata complessiva del distacco (compresa la proroga) non supera i 2 anni.
YES — you can apply for an extension, if your work lasts longer than originally estimated due to unforeseen circumstances and if the total posting period including the additional extension is no longer than 2 years.
Come qualsiasi dispositivo di archiviazione a stato solido, una scheda SD ha una durata prevista e una volta scaduta, non puoi aspettarti di riportarla in vita.
Like any solid state storage device, an SD card has an expected lifespan and once this has expired, you can't expect to bring it back to life.
se ne vieni informato meno di 7 giorni prima della partenza prevista e ti viene offerto un volo alternativo che ti consentirebbe:
if you are informed less than 7 days before the scheduled departure and are offered re-routing which would allow you:
Cancellazione della prenotazione effettuata più tardi di 24 ore prima della data prevista e confermata di arrivo –TASSA DI CANCELLAZIONE pari al prezzo di un giorno di pernottamento.
Cancellation less than 24 hours before fixed and confirmed date and time of arrival – CANCELLATION FEE amounting to the price of accommodation for one night.
Questi elementi di metadati o questi gruppi di elementi di metadati sono conformi alla molteplicità prevista e alle relative condizioni elencate nella tabella 1.
Those metadata elements or groups of metadata elements shall be in accordance with the expected multiplicity and the related conditions set out in Table 1.
Se ad un passeggero viene negato l'imbarco, lo stesso avrà diritto ad un indennizzo e al trasporto su un volo alternativo, a condizione che abbia rispettato l'ora di check-in da noi prevista e le altre disposizioni applicabili.
If you have been denied boarding then you will be entitled to compensation and transportation on an alternate flight, provided you have complied with our check-in time and other applicable rules.
Questo elemento di metadati o questo gruppo di elementi di metadati è conforme alla molteplicità prevista e alle relative condizioni stabilite nella tabella 1.
This metadata element or group of metadata elements shall be in accordance with the expected multiplicity and the related conditions set out in Table 1.
La vita non può essere prevista e molte persone si sentono fragili.
Life is unpredictable and many people are feeling fragile.
Sicuro, il prodotto può essere personalizzato, potete offrirci la vostra dimensione prevista e facciamo un piano adatto per voi.
Sure, the product can be customized, you can offer us your expected size and we make a suitable plan for you.
Tuttavia, la Corte può riesaminare l’autorizzazione finale dell’attività prevista e, in tale contesto, il Tribunale è libero di esaminare le obiezioni contro la procedura di VIA e la decisione finale VIA.
But, the court can review the final authorization of the intended activity, and within this framework, the court is free to examine objections against the EIA procedure and final EIA decision.
3.2736139297485s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
They've cancelled my ration book, and I want to ask them why. 